【韩联社韩国济州岛5月29日电】第三次韩中日领导人会议29日下午在济州岛举行。韩国总统李明博、中国总理温家宝、日本首相鸠山由纪夫出席了会议。
三国领导人当天下午在济州国际会展中心(ICC)举行第一阶段会议，商定明年在韩国设置负责三国合作事务的常设事务局，并通过了《2020合作展望》。
韩中日合作事务局将负责以下工作:管理和支援三国首脑会谈和外长会谈等三国协商机制;挖掘新的合作项目;评价租研究合作项目，并制定报告;管理网站，进行宣传活动，进而实现三国合作方案的制度化。
事务局总负责人由三国轮流担任，运营费用三国共同分担。
《2020合作展望》包括41项内容，具体为:加强治安领域合作;签汀三国自贸协定并谋求经济一体化;扩大气候变化及环境保护与合作;加强人员交流;在朝核、扫毒等问题上进行合作，等等。
此外，会议还通过了加强科技创新和标准化合作等共同文件。
【韩联社韩国济州岛5月29日电】韩国总统李明博和日本首相鸠山由纪夫在对待朝鲜问题上显示了坚定团结，他们开始了与中国总理温家宝的年度峰会。
在三方峰会召开的第一天，李明博、鸠山由纪夫和温家宝同意明年在韩国设立一个合作办公室。
青瓦台发表新闻公报说，三国领导人“同意于2012年在韩国设立一个常设秘书处，以加强和促进三国未来的合作，并使之制度化。”
新闻公报说，他们还通过了《2020合作展望》文件，确立了今后10年三边合作的指导原则。
三国领导人明天准备讨论一些较为敏感的问题，打算将注意力集中在韩国“天安舰”沉没、朝鲜核计划等问题上。按计划，他们将在明天晚些时候就讨论结果举行联合记者招待会。
【法新社韩国西归浦5月29日电】中日韩三国29日呼吁加快旨在最终创立单一经济集团的自由贸易会谈。韩国总统李明博、中国总理温家宝和日本首相鸠山由纪夫正举行为期两天的三方峰会。
韩国多年来一直在与中国和日本分别进行自由贸易谈判，但进展甚微。
李明博的发言人说，在与鸠山由纪夫的双边峰会中，李明博建议两国应在就自由贸易协定举行正式会谈前“加快”预备会谈。
中国总理温家宝29日也呼吁就与韩国间的双边自由贸易协定进行会谈。双方刚刚结束对该项目进行的为期三年的可行性研究。
韩联社引述温家宝在首尔与韩国商界领袖们会面时的话说:“两国应当就未来的自由贸易协定展开正式会谈。”
