三方表示继续密切协商
【韩联社韩国济州岛5月30日电】李明博总统和日本首相鸠山由纪夫、中国总理温家宝30日就“天安舰”事件商定，继续进行协商，进而妥善处理“天安舰”问题。
当天上午，三国领导人举行第三次韩中日领导人会议第二阶段会议，之后召开联合记者会，发表了上述内容。
李明博在记者会上表示，中国和日本领导人都很重视韩国与国际联合调查团一同进行的调查以及各国对调查结果的反应。三国领导人商定，为维护和平与稳定，继续进行协商，进而妥善处理“天安舰”问题。
他指出：“中国和日本是在国际社会上非常有责任感的国家，在处理‘天安舰’问题方面，相信三国之间会进行极富智慧的合作，期待能通过合作，克服此次难关，实现韩半岛的和平乃至和平统一。”
温家宝表示，要逐渐减缓紧张局势，尤其要避免发生冲突。中国将继续与各方积极沟通和协调，推动事态朝着有利于本地区和平稳定的方向发展，这最符合各方的共同利益和长远利益。
鸠山由纪夫则表示，三国一致认为“天安舰”事件是涉及到东北亚和平与稳定的严重事件。三国商定今后在这一问题上密切合作。
李明博还说，三国领导人一致认为，无核化的韩半岛的和平与稳定将会为地区繁荣做出重大贡献。为此，三国决定继续共同努力，通过六方会谈实现2005年“9·19共同声明”的目标。
【新加坡《联合早报》网站5月30日报道】第三次中日韩领导人会议没有公开谴责被国际调查团认为击沉了韩国“天安舰”的朝鲜。
有关分析人士说，由于韩国和朝鲜在“天安舰”沉没原因问题上各执一词，中国在没有确认是朝鲜造成“天安舰”沉没的事实之前，应该不愿意在中日韩领导人会议上谴责朝鲜。因此，中日韩领导人不大可能在会谈后发布的联合公报中谴责朝鲜，甚至不大可能提到“天安舰”事件。
温家宝前天在和李明博会谈时表示，中国将根据事情的是非曲直，客观、公正作出判断，决定立场，中国反对和谴责任何破坏半岛和平稳定的行为。
分析人士认为，中方的上述表态为将来中国同意谴责、甚至制裁朝鲜埋下了一些伏笔。如果国际社会一致认为是朝鲜制造了“天安舰”事件，中国不能站到国际社会的对立面，但中国不会同意可能导致朝鲜政权崩溃或出现人道主义危机的制裁，也会尽力避免朝韩之间发生军事冲突。
中方强调维护半岛和平
【美联社韩国西归浦5月30日电】中国总理今天说，避免朝韩闻因军舰沉没事件产生冲突是一项紧迫任务。北京似乎比之前更致力于应对这次危机，尽管它没有承诺支持联合国可能对朝鲜采取的行动。
温家宝总理与日韩领导人本周未举行峰会，会议结束时他发表了此番言论。这次峰会受到密切关注，希望从中看到北京将对朝鲜变得强硬的迹象。
温家宝没有明确表示北京愿意支持韩国让朝鲜接受安理会制裁或谴责的计划。中国的支持非常关键，因为作为常任理事国，它在安理会掌握否决权。然而，温家宝使用了中国迄今为止最强烈的语言来描述其长期盟友朝鲜与重要贸易伙伴韩国之间的严重局势。
温家宝在联合新闻发布会上说，当务之急是要妥善应对“天安舰”事件造成的严重影响，逐步减缓紧张局势，尤其要避免发生冲突。
温家宝所说的与中国官员上周的言论有显著不同。当时中国表现得似乎不愿卷入这一事件，或要求用更多时间收集沉没事件的证据。
【韩联社济州岛5月30日电】中国总理温家宝30日就“天安舰”事件表示，中国是有责任感的国家，中国重视国际联合调查团和各国的反应。
青瓦台相关负责人透露说，温家宝在当天的会议上多次阐明，中国将通过正式和非正式渠道在国际社会尽责。
【路透社西归浦5月30日电】在今天举行的地区性峰会中，中国受到压力，要求它谴责朝鲜，但中国没有显露对朝鲜会变得更强硬的迹象，反而敦促各方平息军舰沉没事件带来的紧张局势。
北京态度依然不明朗，拒绝与国际社会一起公开谴责平壤。平壤正在依赖中国的支持维系其窘困的经济和脆弱的领导。
来访的中国总理温家宝面临棘手的外交问题，他必须在与重要贸易伙伴韩国的关系和对朝鲜的支持之间寻求平衡。
温家宝在与日本首相鸠山由纪夫和韩国总统李明博共同会见记者时说，要妥善应对“天安舰”事件的影响，逐步缓和紧张关系。
在峰会最后，温家宝依然坚守中国的立场，避免指责朝鲜。他表示，朝鲜半岛如果失去和平与稳定，东亚就不可能发展。
韩国总统李明博清楚表明，他希望中国最终能改变主意，支持联合国安理会对沉船事件作出的回应。
国际危机研究组织东北亚项目负责人斯蒂芬妮·克莱恩-阿尔布兰特在接受电子邮件采访时说:“对于‘天安舰’事件，中国似乎相信紧张局势终将平息。”
韩日对朝仍持强硬立场
【法新社西归浦5月30日电】韩国和日本今天就韩国军舰沉没事件向中国施压，要求它谴责朝鲜，但在三方峰会结束后，依然未能获得中国对谴责行动的公开支持。
智库世宗研究所的白鹤淳说，温家宝的言论“表示中国仍在质疑调查的真实性和权威性”。
他说:“不能确保中国的支持，将此事提交联合国安理会就没有意义。”
【美国《纽约时报》网站5月30日报道】在经历了两天的会谈和韩日领导人的呼吁之后，中国总理温家宝30日并未公开表明他的政府准备就韩国战舰沉没一事指责朝鲜。
在共同会见媒体时，三国领导人都没有公开指责朝鲜——这显示出在朝鲜问题上中国与其他两国之间细微、但根本性的差异。中国正试图调整倾向于庇护朝鲜的传统做法，而韩国和日本则希望中国能成为控制朝鲜的力量。
这次会议原本计划讨论更大范围的区域合作和经济融合问题，但袭击事件在会议上抢了风头，还凸显出中国在朝鲜问题上的矛盾立场。
【韩联社济州岛5月30日电】李明博总统30日表示：“‘天安舰’事件爆发后，很多人担忧地区局势。我们不怕战争，但不希望战争爆发，也不愿打仗。”
当天，李明博在第三次韩中日领导人会议上做出了上述表示。他说，对于此次军事挑衅，要让朝鲜承诺不再发生类似事件，并承认错误，采取适当措施。
李明博强调，为了让朝鲜“弃恶从善”，绝不能对此次事件不了了之。他说:“韩国政府的目标是维持韩半岛的和平，让朝鲜改革开放，南北共同繁荣，进而实现和平统一。”
【韩联社济州岛5月30日电】日本首相鸠山由纪夫30日就“天安舰”事件表示，只有朝鲜彻底反省并道歉，才能重启六方会谈。
当天上午，鸠山由纪夫在第三次韩中日领导人会议第二阶段会议上做出了上述表示。他还说，国际联合调查团通过科学而客观的调查和物证，查明“天安舰”是受朝鲜鱼雷攻击而沉没的。
鸠山由纪夫说，日本已落实了制裁措施，这种军事挑衅绝不能容忍。单只看此次事件对地区和平与稳定起到的影响，就应提交联合国安理会，日本将全力支持韩国，不能给朝鲜传递错误的信息。
【法新社首尔5月30日电】据报道，韩国军方推迟了用气球向朝鲜散发传单的计划，传单上的内容是指责朝鲜击沉了韩国军舰。
为报复战舰被击沉，韩国军方印制了数十万份传单。他们还计划在边境安装宣传用的扩音喇叭。但据韩联社报道，鉴于现在局势日益紧张，韩国决定暂不散发传单。
