奥巴马：批评不针对英国
【法新社美国新奥尔良6月12日电】就在美国海岸警卫队就遏制墨西哥湾原油泄漏一事向英国石油公司(BP)施加更大压力之时，奥巴马总统12日在与英国首相卡梅伦的通话中说，他对BP的严厉批评不是针对英国的。
唐宁街首相办公室一名女发言人说，奥巴马对卡梅伦说，“对漏油事件的恼怒与英国无关”。
这名发言人说:“奥巴马总统明确说，他不想诋毁BP的重要性。”
白宫说，两位领导人在通话中“讨论了毁灭性的墨西哥湾漏油事件的影响，重申了BP必须竭尽全力有效地应对形势”。
【路透社美国比勒斯6月12日电】美国总统奥巴马12日对英国首相卡梅伦说，他坚持要求BP负担清理油污的费用和各种经济赔偿。
在一些英国人批评他的言辞带有反英语气后，奥巴马说，他对BP恼怒与英国无关。
在30分钟的通话中，美英两国领导人努力缓和漏油事故造成的紧张关系。据卡梅伦办公室的一项声明说，奥巴马说不想诋毁BP的重要性。
BP估计，清理油污总共将花费30亿至60亿美元。
卡梅伦:理解奥巴马愤怒
【英国《观察家报》网站6月13日报道】奥巴马总统12日出手平息一场因墨西哥湾漏油事件引发的越来越大的政治争吵。他向英国首相保证，不会试图把这场大灾难归咎于英国。
唐宁街说:“首相和总统重申了他们对英美非比寻常的强大关系的信心。”政府官员坚称，磋商是友好的，两人甚至为世界杯足球赛英美之战的结果赌一杯啤酒。
首相卡梅伦受到来自本党高层人士和新闻界一部分人的强大压力，要求其维护自己的国家并为BP辩护。
卡梅伦抵制了要求其对攻击做出反应的呼声，反而说他理解奥巴马的愤怒，而且“感到沮丧，并关注漏油事件导致的环境破坏”。
【新加坡《联合早报》网站6月13日报道】英国首相官邸发表公告表示，英国首相卡梅伦昨天与美国总统奥巴马通电话，讨论墨西哥湾漏油危机。
卡梅伦在电话中向奥巴马强调，BP在经济上对英国、美国和其他国家都有极大的重要性。
电话中，奥巴马同意，英国石油应继续加紧工作，解决漏油危机。
另据透露， BP可能因漏油危机面临高额罚款，依据现有漏油数量，罚金数额或将高达86亿美元。
【法新社伦敦6月13日电】英国外交大臣威廉·黑格今天坚称英国与美国的关系“非常好” ，试图以此给围绕英国石油公司和墨西哥湾漏油事件的紧张关系画上休止符。
黑格今天在接受采访时说:“是的，我想是这样。英国和美国的关系非常好。”他补充说，重要的是英国石油和美国官员正在不惜一切力量减轻这起灾难性石油泄漏事故的后果。
美再促BP加速堵漏
【美联社美国奥兰治海滩6月12日电】美国海岸警卫队要求BP加紧行动，在周末前阻止原油涌入墨西哥湾。它说，这个英国石油巨头在阻止漏油上行动缓慢，这越来越令人惊恐，因为这场灾难在12日以糟糕的新方式污染海岸线。
美海岸警卫队向BP发出一封语气颇不耐烦的信，说这家公司急需加快速度，并在奥巴马总统14日第四次视察被污染海岸之前拿出一项遏制漏油的更好计划。
【法新社美国新奥尔良6月12日电】美国海岸警卫队今天对BP目前的阻止墨西哥湾石油泄漏的计划表示担心，认为做得还不够，并下令在48小时内予以改进。
美国政府10日公布的数据表明，每天的漏油量——在上周一个封堵系统投入使用前——在2.5万到3万桶之间，甚至可能超过4万桶。但BP使用的封堵系统每天只能收集大约2.8万桶石油。
美国海岸警卫队詹姆斯·沃森少将说:“BP必须在未来48小时内确认能够加速运转额外封堵能力。”
