中方愿意与美“同舟共济”
【法新社多伦多6月26日电】中国国家主席胡锦涛周六接受了美国总统奥巴马提出的对美国进行国事访问的邀请。双方寻求结束美中之间持续数月的不信任状态。
美中两个世界大国的领导人在二十国集团(G20)峰会的间隙进行了会晤。此次峰会的目标是采取更加有效的措施促进全球经济复苏。
胡锦涛说,中方愿同美方一道,加强在重大国际和地区问题上的沟通和协调。他同时指出,在双方共同努力下,近来中美关系取得新进展。
这是两位领导人18个月内的第六次会晤,胡锦涛说,我们需要继续发扬同舟共济、合作共赢的精神。
奥巴马说,美中双方在改善关系方面获得了巨大进步。他表示将在8月初派遣他的经济和安全事务助理前往中国,与中方举行会谈。
一位白宫高级官员告诉记者,胡锦涛接受了奥巴马提出的对美国进行国事访问的邀请。他说:“双方将讨论访问的时间。”
【路透社多伦多6月26日电】中国国家主席胡锦涛周六说,中国希望与美国加强关系,并说中美关系取得新进展。
胡锦涛告诉记者,我很高兴地指出,在双方共同努力下,近来中美关系取得了新进展。
他还招出,中美需要发扬同舟共济、合作共赢的精神,希望在重大国际和地区问题上加强沟通与协调。
【中央社台北6月27日电】二十国集团第四次峰会召开前夕,胡锦涛于当地时间26日下午会晤美国总统奥巴马。
胡锦涛指出,在双方共同努力下,近来中美关系取得新进展。中方赞赏美方表示将继续致力于一个中国政策、充分尊重中国主权和领土完整。
奥巴马表示,双方成功召开战略对话和人权对话,进一步建立相互信任和信心,各领域合作取得新的成就。美国希望看到一个非常成功、繁荣的中国。美中合作具有很大潜力。
重申不会屈从外部压力
【俄塔社多伦多6月27日电】中国国家主席胡锦涛在26日与美国总统奥巴马举行的双边会谈中表示,中国无意追求对美贸易顺差。
他说,世界经济正在走向复苏,但不稳定不确定因素仍然较多,金融系统性风险还没有完全消除。欧洲主权债务问题备受关注,对世界经济复苏的负面影响不容低估。在这样的情况下,中美双方应该继续加强宏观经济政策协调,坚持通过平等协商妥善处理经贸摩擦。
胡锦涛特别强调,中方无意追求对美贸易顺差,一直采取积极措施扩大自美进口。
最后,他希望美国“坚定抵制保护主义倾向,逐步放宽对华高技术产品出口限制,以利于两国经贸关系健康平衡发展”。
【共同社多伦多6月26日电】奥巴马26日在会见中国国家主席胡锦涛时,对中国最近提高人民币汇率弹性决定表示欢迎。这一决定结束了将近两年的盯住美元政策。
奥巴马还对胡锦涛说、中国需要充分贯彻货币改革。据白宫透露,胡锦涛对奥巴马说,中国希望“同美方一道,保持高层和各级别交往,深化各领域务实合作”。
【美联社多伦多6月26日电】中国26日表示不会屈从于外部压力来进一步改革货币政策,而美国的一些人说,中国的货币政策对全球经济的复苏至关重要。
中国的高级官员在二十国集团峰会上表示,他们只会根据自己的经济需要来进行货币改革。
白宫官员说,奥巴马总统26日在与中国国家主席胡锦涛会面时,称赞中国在峰会前宣布将开始允许人民币对美元升值是迈出了“第一步”。
白宫官员拒绝回答有关奥巴马是否敦促胡锦涛提高人民币升值速度和幅度的问题,而只说奥巴马指出,中国决策的实施将是非常重要的。
中国方面说,中国不会因为外部要求货币改革的呼吁而实行新政策。
“如果人民币汇率出现了变动,那是由中国经济的内部动态决定的,而不是屈从于任何国家或国际组织压力的结果,”中国国家发改委外事司司长马欣说。
美促恢复两国军事交流
【俄塔社多伦多6月27日电】美国总统奥巴马在26日会见中国国家主席胡锦涛时表示,他希望美国国防部长盖茨能在近期获得访问中国的邀请。
他说:“我们期待国防部长盖茨在近期受邀访问中国。”
盖茨本打算6月初访问北京。但五角大楼发言人莫雷尔却在临近访问之时透露,中国通知美国,现在访问“时机不合适”。专家将这一情况与奥巴马政府1月宣布的64亿美元对台军售计划联系起来。中国外交部当时立即表示“坚决抗议”,并宣布放弃与美国协商战略安全问题的打算,冻结与美国军事代表团的交流。
【法新社多伦多6月26日电】奥巴马26日向胡锦涛发出信号、双方应该缓解美国对台军售所引发的两国紧张关系。
奥巴马对胡锦涛说,美国“期待在未来数月里”盖茨能够受邀访问北京,暗示军事对话对于改善两国关系十分关键。
【德新社多伦多6月26日电】美国官员说,美国总统奥巴马周六敦促中国国家主席胡锦涛向其盟友朝鲜发出明确信号:韩国海军舰只遭到袭击事件是不可接受的。
白宫亚洲事务顾问杰夫·巴德说,奥巴马告诉胡锦涛:“我们不能容忍朝鲜对‘天安舰’的袭击,我们必须发出明确的反应信号。我们希望中国协助强化这个信号。”
【埃菲社多伦多6月26日电】中国国家主席胡锦涛今天在与美国总统奥巴马会晤后表示,愿意在重大国际问题上加强与美国的“沟通和协调”。
奥巴马则表示,美中双方近15个月来通过努力进一步建立起相互信任和信心。双方“在各领域合作取得新的成就”。
白宫亚洲事务顾问杰夫-巴德表示,两国领导人探讨了世界经济局势、两国贸易、朝鲜和伊朗等问题。
有关朝鲜问题,杰夫·巴德指出奥巴马总统提出对平壤袭击韩国“天安舰”的做法不应容忍,联合国和其他机构应就此传递“明确的信息”,在此问题上要请求中国的支持。
奥巴马还表示感谢北京在制裁伊朗问题上的支持,并请求与中国继续合作,以便使制裁措施得以执行。