【英国《金融时报》7月30日报道】题：中情局前局长淡化关于中国“网络战”的说法(记者 约瑟夫·梅恩发自拉斯韦加斯)
奥巴马政府及其盟友在努力压下关于美国与中国爆发“网络战”的说法，对此，中央情报局的局长迈克尔·海登7月29日也作出了表态。
海登是在一次大型技术安全会议上谈到这个话题的，此前白宫网络安全协调员霍华德·施密特也发表过类似言论。今年早些时候在国会听证会上，一些前情报官员说美国与中国处于网络战交战状态，且美国处于劣势，施密特对此持有异议。
海登曾长期在情报机构工作，去年退休。他承认在争夺互联网优势地位的角遥中，中国是一支不可小觑的力量。
他在谈到中国为了从西方大公司那里获取工业和防务机密所开展的活动时说：“作为情报领域的一名专业人士，我感到极为畏惧与震惊。中国的行动无论在深度、广度和持续性方面，都非常惊人。”
不过，他说美国也保持着在外国网络中的存在，而且没有哪个国家曾承诺不从别国那里窃取信息。他在年度的拉斯韦加斯“黑帽”安全大会上发表演讲时说：“事实上我们深谙此道，采取这种做法的不只是中国人。”
海登说，中国没有破坏数据、危害具体设施，也没有造成人员伤亡。他认为美国不该把这种局势称为交战状态，相反应该听听在他9岁时父亲给他的建议：“别再抱怨了，像个男人一样行动起来、保护自己。”
海登说，他赞同华盛顿最近为缔结国际协议所采取的举措，这类协议可以对使用网络武器作出限制。
不过他还提到了一些限定条件。他说二十国集团或八国集团这种关系到成员国得失的机构是比联合国更好的平台，而条约本身起不到作用，因为很难明确地将网络袭击归结于某国政府，也很难查证是否存在网络进攻武器。
他说，如果能让各国一致同意除非发动战争，否则某些行为——如让服务器陷入瘫痪——是不容许的，那将是最大的收获。此外，还要制定国际规则，规定攻击电网或金融系统等同于使用化学武器，会遭到国际社会谴责。
海登说，为了解决归属问题，各国必须为源自本国境内的一切网络攻击行为负起责任。
