胡锦涛长春会见金正日
【韩联社首尔8月30日电】朝鲜中央广播电台和平壤广播电台30日报道，朝鲜国防委员长金正日于26日至30日应中国国家主席胡锦涛的邀请，对中国进行了非正式访问。但报道未提金正日的三子金正恩是否同行。
【韩联社北京8月30日电】中共中央对外联络部证实，朝鲜国防委员长金正日访问中国，并于27日同中国国家主席胡锦涛举行了会谈。
对于金正日的三子金正恩此次是否同行的提问，对外联络部官员回答，金正恩并不在中方邀请名单内。
【韩联社首尔8月30日电】金正日30日上午离开哈尔滨，前往牡丹江，访问了金日成抗日活动遗迹。
据牡丹江消息人士表示，金正日一行当天上午搭乘专列从哈尔滨出发，在大约5个小时后的下午1点45分许抵达牡丹江火车站，换乘轿车前往北山公园、参观了东北抗日联军战绩纪念塔。
【朝中社平壤8月30日电】朝鲜劳动党总书记、朝鲜民主主义人民共和国国防委员会委员长金正日今天向中国共产党中央委员会总书记、中华人民共和国主席胡锦涛传达了表示感谢的信息。
信息中说:
在成功访问中华人民共和国后踏上归途之际，我为我们受到的热情接待和盛情款待向你们——中国共产党领导集体的亲密同志、吉林和黑龙江省的干部群众表示深深的感谢。
在中国东北地区，两国老一辈革命家在对抗帝国主义的血腥斗争中创造了朝中友谊的历史和传统，在访问该地区期间，我们更为深切地认识到朝中友谊是多么珍贵，它深深珍藏在两国人民心间，经受住了历史的所有考验。
亲眼看到该地区勤劳智慧的中国人民在中国共产党的正确领导下充满活力地展现出巨大的潜力和力量，给我们留下了深刻的印象并使我们备受鼓舞。
【韩联社沈阳8月30日电】正在访问中国的朝鲜国防委员长金正日30日上午从哈尔滨启程返回朝鲜。从当日上午起，位于朝中边境地区的延边朝鲜族自治州图们一带警备十分森严。
据悉，金正日乘坐专列，于30日下午6时25分抵达图们市，并于20分钟后越过中朝边境，前往朝鲜南阳，结束了为期5天的中国之行。
【美国《洛杉矶时报》8月29日报道】题:朝鲜领导人显然启程回国
朝鲜铁腕人物金正日似乎已结束对中国的秘密访问启程回国。在过去数天里，记者一直在跟踪一支车队。许多人相信，久未露面的金正日正是在这支年队的护送下访问了中国东北部的几座城市。
年内两度访华事出有因
【香港《信报》8月30日文章】题:为何金正日年内再次访华?(作者 美国斯坦福大学国际安全和合作中心研究员 薛理泰)
朝鲜国防委员长金正日一行乘坐专列，本月26日抵达吉林省长春市，开始了访华行程。外界关切的是，金正日甫于今年5月对中国进行国事访问，时隔仅3个月，这次又突然再次访问中国，他期待此行心情之急迫自不待言。
因此，可以对于金正日访问的性质作出初步定位：首先，朝方与中方商议的事务主要涉及朝方利益，却需要中方给予强有力的支持，因此仅图绕着双边关系，并不过深地涉及多边国际关系；其次，双方磋商的事务似乎不具有全局性，不是那种牵一发而动全身的大事，而是带有局部性、紧迫性的事务；最后，尽管双方磋商的事务对朝方至关重要，迫在眉睫，然而，在朝方看来，却是单凭两国领导人之间足资信赖的诚信度，即可“片言而决”的事务。
今年3月26日，韩国“天安舰”在邻近朝鲜的黄海海城被击沉。接着，美韩日等14国海军在韩国周边海域组织大规模军事演习，美国一度拟派遭“华盛顿”号航母战斗群前往黄海。朝鲜半岛军事冲突处于一触即发的状态。
接下来的事件似乎对平壤更加具有刺激性和紧迫性：其一是韩国总统李明博不顾韩国民众对于加重经济负担的不满情绪，于本月15日突然提议征收“统一税”。据称，他作出这项提议，乃是基于“朝鲜可能突然崩溃”的评估，因而把朝鲜半岛统一的希望寄托在平壤当局的崩溃上。在平壤看来，这已经够挑衅性了。
其二是本月16日至26日美韩进行空前规模的联合军事演习。16日至20日是防御朝鲜进攻的阶段；23日至26日，美韩联军从防御转为进攻，攻入朝鲜境内。尤令平壤触目惊心的是，韩国统一部首次介入了军事演习，派官员接管平壤主要机构。这些事端接踵而来，平壤自然要坐卧不安了。
其三，今年朝鲜发生大规模洪灾，经济状况急剧恶化。朝鲜在国际上处于空前孤立的状态。稍后美国即将宣布对朝鲜实施金融制裁方案，严厉程度前所未有，一旦付诸实行，对朝鲜百孔千疮的经济的打击之严重，堪称无以复加。在缓急之际，平壤要预为因应，环顾宇内，也唯有寄希望于中国继续给予大力支撑了。
其四，6月23日，朝鲜劳动党宣布，将于9月初召开劳动党全国代表会议，选举劳动党最高领导机关。倘若金氏父子在代表大会前后向平壤各个权力机构“吹风”。表明金正恩的接班背后有着来自北京的坚强承诺，自然有助于迎立并且强化接班体制。
综上所述，金正日在年内再次访华的目的，当是盼望北京大力协助平壤摆脱自“天安舰”事件爆发以来所处的尴尬局面，并且希冀从中国寻求持续的经挤援助。
