日本释放扣押近一星期的中国渔船和船上14名船员,但会扣留船长至本星期日;船员已实时(13日)离开日本,返回中国,预计释放行动可以纾缓因此事激化的中日关系和钓鱼台岛争拗。而已到了台湾雇船到钓鱼台岛抗议的香港保钓委员会,中午会如期启航,但若遭拦截而无法成行,将于今天返港。
中国官方新华社紧接着发出通讯,指船员乘坐飞机返回中国,但船长仍然被日方拘留调查。渔船“闽晋渔5179号”稍后待代理船长到埗后,便会启程离开日本海域。
原拟到钓鱼台岛抗议的中国厦门民间保钓团体人士李义强说,虽然日本释放中国渔船和船员,但日方坚持以日本法律处理事件和拘留中国船长才是事件核心,故此事件仍未解决。
厦门的保钓人士原拟12日出发,但迫于压力,他们改在码头静坐抗议。
台湾方面,租来的渔船会如期在今天(13日)中午出发,香港保钓行动委员会主席陈妙德早上表示,会让两名未曾前往钓鱼台岛的船员出发,但二人没有渔民证,而台湾海巡署已表明,海钓船只能在离岸24里以内作业,否则违法,虽然船家表明被罚亦会出船,但若被当局拦截,便会折返,届时所有成员将由台湾返港,再商议到钓鱼台的计划。
肇事的渔船本月七日在钓鱼台岛海域与日本海上保安厅巡逻舰“与那国”号相撞,日本保安厅将渔船逼停后,登船逮捕中国船长。中日双方即日互召大使抗议,但日本反而在翌日正式逮捕船长詹其雄,中日关系逐渐升温,中国不同层级官员四次召见日本驻华大使丹羽宇一郎,提出严正交涉。而两岸四地的民间保钓团体亦纷纷表示会到钓鱼台岛海域抗议。