中国网日前编译法新社24日报道，题为《借力中国加速实现俄“现代化”》，文章摘编如下：
文章说，俄罗斯总统梅德韦杰夫于周日（26日）启程前往中国，以期扩大与这个世界最大能源消费国的经济联系，并设法使北京参与一系列的商业和贸易项目。
两国把自己当作制衡美国全球支配地位的力量，克里姆林宫喜欢把它与北京的关系称为 “战略伙伴”。但是莫斯科一直在以一种敬畏与不安的复杂心态注视着中国可怕的经济实力。
分析家指出，两国关系的一个关键问题是俄罗斯的能源供应仍然占据了经济合作的主体。正在致力于使俄罗斯的能源依赖型经济实现现代化的克里姆林宫希望得到中国更多的投资和专门技术，而北京则不急于表态。
乌拉尔西伯利亚银行首席经济学家克里斯·威弗说：“梅德韦杰夫无疑将催促中国支持他的现代化计划，并将试图让中国政府承诺鼓励其大公司增加对俄罗斯经济的投资，尤其是对开采行业以外的投资。”
预料能源也将成为会谈的一个重点。俄罗斯渴望实现能源供应的多元化，并且已经与作为世界最大能源消费国的中国举行了有关天然气供应的会谈。由于价格仍是主要问题，双方的谈判已经拖了多年。
