在火箭客场对阵骑士时，姚明多次受到裁判的误判，导致火箭最后时刻失利，赛后姚明有些生气，说"休斯顿再见"。回到主场，姚明用一场统治级的表现兑现了"承诺"，帮助火箭迎来一波6连胜。
在休斯顿，“小皇帝”詹姆斯强烈感受到从未有的孤独。
面对火箭层层铁血防守，詹姆斯可以自己得分，但想要串联起队友，除了感到窒息，还是窒息。全场0助攻，人生路上保不准谁都有尴尬事，全能战士够耻辱，休斯顿之败足以让他铭记终生。“小皇帝”变成困兽，骑士就剩死路一条，74分创下骑士赛季最低分，19分分差也是骑士本赛季输得最多的一场，火箭就这样93：74办了骑士。
在东区牛气哄哄的骑士低估火箭能量了。他们以为自己是强队，但火箭根本就不这样看，阿德尔曼策划了一场经典绝杀：擒贼先擒王，古老东方的智慧瞬间照亮阿德尔曼大脑。
有了正确的战略战术，火箭祭出三道大闸静候詹姆斯。阿泰对位盯防，巴蒂尔协防，这是前两道防线；如果詹姆斯有能耐冲破，最后姚明的大巴掌就扇过去了。“小皇帝”不愧为联盟一线巨星，真有几次杀到了姚明面前，但姚明毫不客气送上大帽。
这一幕有点类似三英战吕布的经典桥段。上一场双方相遇，姚明、麦迪和阿泰“三巨头”凑齐，结果麦迪掉链子，詹姆斯在主场比吕布还猛。虎牢关前，吕布最后露出破绽，刘关张玩的是车轮战法，昨天火箭就生生防死了詹姆斯，前三节就造了他4次犯规。最后一节，身背犯规压力的詹姆斯还逞英雄冲击篮下，结果姚明的巨掌将他直接扇下了场。
压制詹姆斯，等于先废了骑士一多半功力，詹姆斯传不出球，骑士全场助攻次数跌落到可怜的10次。再看火箭这边，全场25次助攻。
姚明拿下后场篮板，传给阿泰，韦弗成为终结者，这是第四节的镜头。而在决定比赛走向的第三节，既有阿泰戏耍瓦莱乔外线中的，也不缺精妙的团队表演———斯科拉篮下启动，巴蒂尔底角接球，再传到弧顶45度位置的阿泰，最后交给布鲁克斯完成三分。
人人都会传球，人人都可以做进攻的终结者。28分的姚明，24分的斯科拉，15分的阿泰，三分球6投4中的韦弗，单个都不是十分可怕，但是他们组成的火箭队却绝对可怕。(本报记者栗强)
0助攻，“小皇帝”无奈火箭双雄
正如“小皇帝”詹姆斯赛后所言，这场比赛恐怕是他职业生涯打得最差的一场，全场0助攻，这种场面从未发生过。究其原因，应该是火箭队两位防守悍将阿泰斯特和巴蒂尔的成功防守。
本场比赛火箭让阿泰来盯防詹姆斯，就是要用阿泰的强悍和詹姆斯硬碰硬，在身体对抗上消耗詹姆斯。一开始就面对阿泰强硬的防守，还没有完全热身开的詹姆斯显得很不适应，阿泰采用的策略是防突不防投，这样一来就大大限制了詹姆斯的威胁。詹姆斯虽然在第二节命中了几个高难度的跳投，不过，这样的进球并没有什么杀伤力。
一旦詹姆斯适应了阿泰的对抗之后，火箭便让巴蒂尔盯上一会。巴蒂尔不用身体直接对抗，而是封堵詹姆斯的突破路线，用良好的判断与防守意识阻止詹姆斯。第一节，詹姆斯不但被巴蒂尔盖了一个，还被制造了一次进攻犯规。
当阿泰与巴蒂尔同时在场上时，詹姆斯更是难以突破防守圈，在阿泰与巴蒂尔完全不同的防守风格下，詹姆斯很难找到自己的节奏。
（李文武）
拍案
被宠坏的“小皇帝”
呼风唤雨的“小皇帝”，昨天被巴蒂尔、阿泰和姚明手术刀般的防守给“解”了。
詹姆斯前三节就4次犯规，骑士也落后了小20分。在防守一端，火箭是既得利益者吗，换句话说，裁判是否偏袒火箭一方？联盟热捧的MVP大热门詹姆斯输得很惨，0助攻要多刺眼就有多刺眼。虽然从全场看，火箭防守无可挑剔，但因为詹姆斯名头太响，裁判无形中要“背黑锅”。
还记得上一次在克利夫兰吗，动力澎湃的姚明，很早就领到5次犯规，还没等到发力杀敌呢，就先被吹软乎了。这场詹姆斯所受待遇，和当初的姚明可谓感同身受。
客队王牌频频受困，这是NBA主场哨备受拷问的焦点。分析原因，一是主场球队在自己地盘打得更硬朗，二是面对山呼海啸的主场球迷，裁判哨子有压力。虽然NBA没有明说主场哨，但裁判在主客场的吹法的确有学问。
詹姆斯能力是强，但也有令人不敢恭维之处。比如他的“螃蟹步”，看似横行无敌，细观都有走步嫌疑。自前年爆掉活塞拿到东区冠军后，骑士起来了，也不排除其中有联盟太宠詹姆斯的因子。硬拔的坏处是，稍一认真吹罚，偶像立马破绽百出。
当然，裁判敢黑脸整“小皇帝”，是因为对面站着姚明，王牌对王牌，裁判脸黑下来实属正常。如果对面是雷霆，裁判还敢这样折腾“小皇帝”吗？
