提出扩大经贸领域合作
【美国《华盛顿邮报》1月16日报道】中国国家主席胡锦涛说,通过找到在打击恐怖主义、防止核武器扩散、清洁能源和基础设施建设合作等诸多问题上的共同立场,中美两国可以是互利的。在中美关系经历了充满分歧和紧张的一年后,胡锦涛将于本周前往华盛顿进行国事访问。
在对《华盛顿邮报》和《华尔街日报》所提问题作出的书面回答中,胡锦涛说:“毋庸否认,中美两国之间也存在一些分歧和敏感问题。”他说:“中美两国和则两利,斗则俱伤。”
为了加强在一系列广泛问题上的“务实合作”,胡锦涛主张加强对话和沟通以及增进“互信”。他说:“要摒弃‘零和’的冷战思维。”他似乎含蓄地拒绝了美国对中国内政的批评,称双方应该“尊重彼此对发展道路的选择”。
在这份书面回复中,胡锦涛还谈到了其他几个问题。他说:“现行国际货币体系是历史形成的。”他并没有质疑美元作为国际储备货币的地位。但他说,由于“美国货币政策会对全球流动性和资本流动产生重要影响”,因此“应该保持美元流动性的合理稳定”。
他说,国际社会现在应当致力于“推动国际金融秩序不断朝着公平、公正、包容、有序的方向发展”,并且“推动建立更平等、更均衡的新型全球发展伙伴关系”,以解决发达世界和较贫穷国家之间的巨大差异。
在谈到朝韩之间近来的紧张关系时,胡锦涛说,中国“作出了不懈努力”以缓和半岛紧张局势,而在中方和有关各方共同努力下,“半岛局势出现缓和迹象”。
【新加坡《联合早报》网站1月17日报道】在本周访问华盛顿前夕,胡锦涛在书面回答《华盛顿邮报》和《华尔街日报》的提问时承认中美之间存在一些分歧和敏感问题,但其态度总体和缓,并且没有专门提到过去一年间困扰中美关系发展的一些争议性问题。
胡锦涛在问答开头,对中美关系给予相对乐观的评价。他说,本世纪以来,中美关系总体保持稳定发展。
他提出扩大经贸领域合作,并加强新能源、基础设施建设、航空航天等新领域的合作。他说,我们应当摒弃“零和”的冷战思维,尊重彼此对发展道路的选择。
强调坚持社会主义民主
【美国《华盛顿邮报》1月16日报道】奥巴马政府计划把关注的重点转移到中国的人权纪录等问题上。在过去两年里,美国政府把大部分时间都用在了就一系列广泛的全球问题与中国领导人进行接触上,这些问题包括气候变化、帮助稳定全球经济以及应对伊朗和朝鲜的核野心。
但在16日公开的书面回答中,胡锦涛说,中国将继续发展“社会主义民主政治”。他在这个问题上的言论似乎表明,中国领导人了解日益富足的民众对更加多元化的越来越大的需求；同时也表明,任何进一步的开放都只会严格限定在目前由共产党领导的体制范围内。
胡锦涛说,政治体制改革必须“与人民政治参与积极性不断提高相适应”。不过他还说:“我们进行政治体制改革,是要推进社会主义政治制度自我完善和发展。”他指出,中国在过去30年里取得的经济成就证明了其政治模式的正确性。
【英国《卫报》网站1月16日报道】胡锦涛接受了西方媒体的采访,他对《华盛顿邮报》和《华尔街日报》说,美中两国应尊重彼此的发展道路——意即不干涉对方内政。白宫上周表示,奥巴马将提出中国的人权纪录问题。
胡锦涛将于18日抵达华盛顿,开始为期4天的美国之行。自2009年1月担任美国总统以来,奥巴马一直把美国外交政策的重点放在亚洲,而中国则是重中之重。
美国有史以来第一次把亚洲看得比欧洲还重要,这是对北京在太平洋和全世界日益增强的影响力的承认。但过去一年,中美关系陷入紧张。中国未能利用其对朝鲜的影响力阻止朝鲜与韩国不断发生对抗,而且不愿解决人民币问题,美国对此感到愤怒。
在此次采访中,《华盛顿邮报》和《华尔街日报》书面提问,胡锦涛书面作答。胡锦涛在采访中承认中美两国之间存在一些问题。
胡锦涛表示,中国的政治体制改革必须要适应人民不断提高的政治参与积极性。他同时表示:“我们将推进社会主义民主政治制度化、规范化、程序化,从各个层次、各个领域扩大公民有序政治参与,最广泛地动员和组织人民依法管理国家事务和社会事务、管理经济和文化事业,不断发展社会主义政治文明。”
含蓄批评美国货币政策
【法新社华盛顿1月16日电】中国国家主席胡锦涛在对美国进行国事访问前夕于今天含蓄地批评了美国的货币政策。
在回答《华盛顿邮报》和《华尔街日报》的书面问题时,胡锦涛在货币问题这个影响两个世界大国关系的最具争议的经济问题上提出了与美国不同的看法。
尽管称现行国际货币体系是“历史形成的”,但胡锦涛认为,美元今后仍将是主要的储备货币,而中国的人民币在实现国际化之前将需要一个“较长的历史过程”。
【法新社华盛顿1月16日电】胡锦涛在货币问题上为中国争辩。货币问题不仅对世界经济至关重要,对感到为了生存必须保持经济强劲增长的中国领导层也同样重要。
在强调美元对全球贸易的重要性的同时,胡锦涛含蓄地批评了美联储最近作出的向美国经济注入6000亿美元的决定。
在即将访问美国之际,胡锦涛传达的信息充满了安抚和肯定的意味。
【路透社华盛顿1月16日电】中国国家主席胡锦涛极力主张放弃与美国的“零和”冷战思维,并提出新的合作建议,但是他拒绝了美国关于中国为什么应该让人民币升值的论调。批评者说,中国压低人民币汇率使其在国际贸易中获得了不正当的价格优势,从而助长了美国巨大的贸易逆差。
分析家认为,在前往华盛顿与奥巴马总统及其他美国官员会晤之前,胡锦涛书面采访中透露出总体上调和的基调是一个好兆头。布鲁金斯学会经济学家、前国际货币基金组织官员埃斯瓦尔·普拉萨德说:“胡锦涛明确表示,中国打算进一步开放市场、放开人民币汇率和进行政治体制改革,但是会采取自己的步调,而不会屈从于要求加快改革速度或扩大改革范围的外部压力。”
