中国反应虽愤怒但克制
【法新社北京9月23日电】据中国官方通讯社新华社今天报道,中国外交部长杨洁篪敦促美国立即撤销为台湾升级F-16战机等涉及58.52亿美元的对台军售计划。
报道称,杨洁篪在美国纽约出席联大一般性辩论的间隙发表讲话,敦促美方停止美台军事联系以维护中美关系大局。
杨洁篪说,中方敦促美方高度重视和严肃对待中方严正立场,纠正售台武器的错误做法,立即撤销上述错误决定,停止对台军售和美台军事联系。
【美国《纽约时报》网站9月22日报道】今天美国证实了新一轮价值超过58亿美元的对台军售计划,这引发了中国的愤怒反应,有社论谴责奥巴马政府的背叛,外交部警告说这将严重损害中美关系。
但亚特兰大卡特中心中国项目负责人刘亚伟说:“这是某种例行公事,所有玩家都知道自己的角色。他们只是在按剧本行事,然后希望事情平息下来,这样他们就可以继续做生意了。”
尽管中国对这笔交易的官方反应尚未完全表现出来,但专家说初期迹象表明,中国正在谨慎调整反应力度,一方面要表达对白宫的不满,平息中国民众的怒火,另一方面又要使这两个世界最大经济体之间的关系基本上维持不变。
眼下,在华盛顿,奥巴马正面临明年的连任竞选和“向共产党中国投降”的指责。和美国一样,北京目前也是处于敏感时刻,它急于避免任何自己强加给自己的危机。
北京还认识到,该军售计划肯定会让台湾总统马英九受益。尽管中国认为台湾是其在内战中失去的一个省,但执政的共产党急于看到马英九再次当选。
【美国《华尔街日报》网站9月22日报道】中国国防部警告美国,两国军事关系将面临“严重障碍”。但北京似乎并没有像2010年1月美国公布上一份对台军售计划后那样中断两国的防务联系。
为台湾升级战机的决定似乎也没有影响美国能源部长朱棣文对北京的访问。一些分析人士认为,为台湾升级战机是事先与北京达成的一种妥协方案。
中国专家曾预测,只要美国不跨过向台湾出售新的F-16C/D战机这一“底线”,北京就不会中断两军关系。中国的首次公开回应也符合上述预期。
在被问及中国的反应时,美国夏威夷的东西方中心高级研究员丹尼·罗伊说:“我认为中国的反应惊人地温和。这说明美中已找到事先讨论此类事情的方法。”
奥巴马忌惮中国影响力
【路透社华盛顿9月22日电】美国参议院今天驳回了要求奥巴马向台湾出售66架新型F-16战机的提案。
得克萨斯州共和党参议员科宁竭力主张对台湾出售新型F-16战机。他说根据1979年的《与台湾关系法》,美国有责任向盟友出售它需要用来防御中国进攻的武器。
不过,包括参议院外交委员会主席克里在内的民主党人说,该议案不属于向发展中国家提供贸易好处、帮助被外国竞争者夺去工作的美国工人的议案。
该议案以48票对48票未获通过。它需要60张赞成票才能获得通过。
【英国《经济学家》周刊网站9月22日文章】前不久北京的一份报纸宣称,美中可能会因误解而意外“摊牌”。美国担心出现这种局面,在考虑如何改进台湾日益老化的战斗机时十分谨慎。9月21日宣布的军售决定是一种妥协,美国官员急于安抚中国、台湾以及国内政界人士,对这项决定反复推敲,力求让三方都满意。
在中方看来,军售计划没有触及北京官员所称的危险红线。对台湾方面和美国国会议员而言,经过升级的F-16A/B型战斗机跟F-16C/D型差不多。
【美联社台北9月22日电】美国在亚洲的许多盟友认为,美国决定不向台湾出售新型F-16战机是中国影响力与日俱增的象征。虽然这些盟友相信美国不会松动对该地区的承诺,但它们还是认为,华盛顿拒绝出售新型F-16战机说明它开始尊重中国的利益。
菲律宾国防部长加斯明说,中国是一个“不能忽视的重要因素”,“在作决定时总是要全盘考虑,而中国现在是一个国际角色”。
这一决定的支持者认为这是一个明智的妥协,既考虑到了台湾的防务需求,特别是它与大陆不断扩大的空中力量差距,同时也保全了日益重要的中美关系。但批评人士说这一决定有可能动摇亚洲伙伴们对美国承诺的信心。
在亚洲,这一决定被视为中国军事和经济实力与日俱增的又一个例证。加斯明说,作出这一决定主要是因为,在面对中国持有的大量美国国债和对美国财政稳定构成的威胁时,华盛顿的选择有限。
韩国国防分析研究所的专家李昌衡(音)也认为,美国决定不向台湾出售新型F-16战机反映出中国在华盛顿的经济影响力。他说:“如果向台湾出售这些战机,就有可能蒙受某种巨大的经济损失。我想美国考虑到了这个因素。”
北京或谨慎反制华盛顿
【新加坡《联合早报》网站9月23日报道】中国对美国最新一轮对台军售计划进行密集的强烈抗议。学者受访时指出,这次军售的规模远超外界预期,中国必将采取反制措施,但强度会十分谨慎。
中国人民大学美国研究中心主任时殷弘分析说,中国的表态比2010年初美国对台军售时中国的措辞要略微强硬。从外交部的抗议看来,如果中国进行报复,估计也会是暂停或者部分暂停、推迟中美军事交流,与去年初类似。
计划中的中国国家副主席习近平访美,预计也不会受到实质性影响。
中国面对的多重难题,是它一方面需要让美国感到“阵痛”,又不能严重损害中美关系,同时让国内民众满意。对此,时殷弘对本报分析,中国对于更坚决地处罚美国,似乎比较犹豫,短期内也很难改变美国的对台军售政策。
【香港《南华早报》网站9月23日报道】北京昨天谴责美国对台军售,要求奥巴马政府撤销这一决定,声称它必须为破坏中美关系负全部责任。
但据认为,来自三大政府部门的严厉措辞并未具体阐述会对美国采取哪些行动。分析人士称,这说明中国政府十分慎重。有分析人士称,中国这次估计不会采取多么严厉的行动,因为它需要保持积极的中美关系。
【《日本经济新闻》9月23日报道】22日,中国外交部和国防部一齐对美对台军售计划表示了强烈反对。今后中国方面的应对将成为焦点问题。
中国外交部发言人强调,美国的错误行径,不可避免地给中美关系、给两国在军事、安全等领域的合作带来损害,责任完全在美方。这一发言暗示出中国政府可能将探讨采取反制措施。
对台军售问题是否会对定于11月在夏威夷召开的亚太经合组织领导人会议及中国国家副主席习近平年内访美计划造成影响,这是美国政府十分关注的问题。
中国国内不少人主张冷静应对。不过,中国方面仍对美国政府心存不信任情绪,认为奥巴马政府正转变协调路线并不断加强对中国的牵制。
可以认为,美中两国将继续在坚持谋求改善关系的前提下展开谈判。换言之,避免决定性冲突是两国达成的默契规则。但随着舆论压力的不断高涨,这一默契规则以预想不到的方式崩溃的可能性日益增大。
