韩国《中央日报》8月11日文章，原题：中国变了 进入上海世博会会场，不管身处何地都可看到中国馆。从远处看，中国馆就像中国天子的王冠。外观非常的宏伟，走进里面看到的是更让游客惊叹的《清明上河图》。
时隔 5年再次来到上海浦东，这里的夜景让我非常惊讶。东方明珠四周呈几何图形排列的现代建筑与旧城区的旧建筑体现了奇妙的和谐。江上，游艇上的霓虹灯光芒耀眼；江边，很多人三三两两在谈笑散步纳凉。没有丢弃的纸屑，也没有高声放歌的饮酒者。我忽然有一种强烈的感觉，白天看到的《清明上河图》同浦东的夜景交相辉映，一起在歌颂或者说是在炫耀中国的太平盛世。
我到了运河之城———苏州。三星从1985年开始进入中国，苏州三星工厂的李丙喆专务称：“中国在过去 5年间发生巨变，从主打低工资牌的生产基地变成了巨大的消费市场”。如果不能在中国做到第一，就无法在世界做到第一，这已经成为常识。
在变化了的环境下，我们应该如何看待中国呢？带点美元来中国旅游，觉得了不起，这样的时代已经过去很久。（张尹珠译）
