法国国际广播电台网日前发表文章，题为《中日关系持续恶化日本望中方冷静》，作者为东京特约记者费丽文。文章摘编如下：
在日本周日（19日）晚间传出延长扣留中国船长詹其雄十天的司法决定后，中国副外长王光亚打电话给日本驻华大使丹羽宇一郎强烈抗议，中国并停止了两国部长级以上官员交流和停止航空业谈判、延期两国煤炭总会等措施。而且预计中日首脑及外长均不在联大会面。
中日关系进一步恶化的形势成为日本各大传媒周一最关注的新闻，不过无论左中右传媒或舆论都未表反对这一司法决定，只是左派传媒舆论说明中国不理解日本司法独立的体制，忧虑中日关系，而右翼传媒舆论呼吁司法在扣留期立案。
据日本官方电视台NHK报道，詹其雄过去十天接受日本司法调查时，承认撞船但否认故意，不过日本海上保安厅向司法机关提交录像带，证明他们认为詹其雄故意的观点。
政府外务省与丹羽显然已统一口径说，“非常遗憾，但这是日本国内法的问题，只能要求中国冷静。”日本周一是假期，内阁预定下午举行的学习会讨论内政、外交，如何对中日外交恶化局势采取应对措施成为焦点。日本外相前原诚司周日也曾承认撞船是偶然的事故，并赞扬中国政府冷静处理反日示威，不过他也说要按司法程序处理。
日本还有消息说，周二（21日）出发往纽约出席联合国大会的前原也没有与中国外长杨洁篪会谈的预定，使得菅直人新政权首次外交露面就出现了中日首脑、外长不会谈的罕见中日外交恶化局面。
