《华尔街日报》日前编译美国《纽约时报》8月11日的报道，题为《中国医院变“战场”》。文章摘编如下：
中国医院是危险的工作场所，卫生部的统计数据显示，2006年中国有5,500 多名医务工作者受到过病人及其亲属的攻击。
报道说，今年6月，山东省一名医生被某患者的儿子刺死，此患者死于肝癌；福建省一名儿科医生为逃避某新生儿亲属的愤怒追击，从五楼窗口跳下后受伤。这名新生儿在他医治后死亡。
报道说，医护人员认为，医患关系紧张往往是因为一些贫穷家庭对医院抱有不切实际的期待，这些远道而来为亲人治病的家庭为求医耗尽了积蓄，他们期待医学奇迹的出现。
但报道也说，医院暴力愈演愈烈的另一个原因是人们对中国的公共卫生体系普遍不满，卖药已经成为中国医院的第二大收入来源，有许多激励措施诱使医生给病人开昂贵的处方。
报道说，广州一位医生甚至给一名感冒患者开了治肝病的药。
